Отримання спадщини за кордоном

1. Чиє законодавство буде діяти?

Насправді ситуація, при якій спадщина знаходиться в одній країні, а спадкоємець - в інший, цілком реальна - і для цього зовсім не потрібно бути нащадком Рокфеллера. Навіть рядовий житель України легко може зіткнутися з цим.

Наприклад, один з батьків спадкоємця є громадянином Росії (або інший близько розташованої країни) і має там якусь власність - нехай навіть невелику. Або, припустимо, спадкодавець постійно проживав і працював за кордоном, зміг зібрати певні кошти і придбати нерухоме майно. Або, навпаки, жив в Україні, придбав за кордоном автомобіль, але не встиг його перегнати в рідні місця. Тим більше ймовірний випадок - спадкодавець відкрив банківський рахунок за кордоном. А то і сам спадкоємець переїхав в іншу країну на заробітки, а спадкодавець, який проживає в Україні, помер. Що накажете робити спадкоємцю? Яким чином отримати всі частини спадщини, особливо якщо воно розкидано по різних країнах?

Ситуація може стати ще більш складною, якщо спадкоємців декілька і вони також проживають в різних країнах. Хтось може просто не знати про існування інших спадкоємців і отримати неприємний сюрприз у вигляді несподівано що з'явилися родичів. Хтось, навпаки, знає про інших претендентів на спадщину, але не бажає ділитися - і старанно замовчує будь-яку інформацію, а то і зовсім протидіє конкурентам в отриманні спадщини. Тут ще додається фактор закону - в різних країнах процедура отримання спадщини може бути різна: як порядок, так і терміни. Тобто спадкоємцю доведеться розбиратися не тільки в законах України, а й в законодавстві країни, в якій розташоване спадок. Цілком очевидно, що в такій ситуації йому необхідна допомога юриста, що спеціалізується на спадкових справах.

Спершу про терміни. Спадкування з іноземним елементом - саме так позначаються всі описані вище ситуації. До речі, якщо спадщина, як і спадкоємець, знаходиться в Україні, але на території іншої держави відбулося якесь подія, що має значення у справі успадкування (наприклад, спадкодавець поїхав на курорт за кордон, так там і помер), то така ситуація теж відноситься до цієї групи випадків.

Цілком очевидно, що якщо в справі присутній горезвісний «іноземний елемент», то легким воно не буде. Спадкоємці повинні відразу ж запастися незвичайним терпінням - процедура успадкування буде довгою і складною, раптово почнуть з'являтися якісь юридичні тонкощі, будуть вимагатися фінансові витрати. Відразу обмовимося, що витратитися на юриста в даному випадку більш ніж розумно - в іншому випадку спадкоємці ризикують взагалі не побачити спадщини.

Чиє законодавство буде діяти?

Перше питання, яке потребує відповіді - за законами якої країни спадкоємці повинні будуть отримувати спадщину. Так як подібні ситуації знаходяться на кордоні двох (а то і більше) юрисдикцій, дане питання зовсім не є довільним.

Звичайно, все залежить від конкретної ситуації - саме тому краще якомога раніше звернутися до юриста за консультацією. Так, якщо спадкодавець є громадянином України і його майно також знаходиться на території України, але сам він постійно проживає на території іншої країни - це один випадок, регульований певними законами. Якщо ж спадкодавець є громадянином іншої держави, а громадянин України - спадкоємець, то починають діяти зовсім інші норми.

Закон України свідчить, що передача спадщини спадкоємцям повинна проводитися за законами тієї країни, в якій проживав спадкодавець перед смертю. Але існує досить велика група винятків з даного правила. Наприклад, якщо спадкодавець - громадянин України, який проживає за якихось причин за кордоном, він може вказати в заповіті, щоб питання успадкування вирішувалося за законами України. Втім, якщо після цього спадкодавець змінить громадянство, то вказане в заповіті вимога втратить силу.

Так як подібні ситуації аж ніяк не рідкісні, то більшість країн вважає правильним, якщо спадкування регулюється законами тієї держави, на території якого в кінцевому рахунку буде знаходитися успадковане майно. Так, якщо успадковується нерухомість - очевидно, що її ніхто не стане перевозити з країни в країну - розташована на території зарубіжної держави, то і успадковуватися вона буде за законами тієї країни, в якій знаходиться. Якщо ж успадковується рухоме майно і воно повинно буде реєструватися за місцем проживання спадкоємця - то отримувати спадок потрібно за законами держави, в якому проживає спадкоємець.

Пояснимо на прикладі. Припустимо, спадкоємець - громадянин України. Спадщина - квартира в Росії. Спадкування має проводитися за законами Росії. Якщо ж спадок - автомобіль, який знаходиться в Росії, але буде переправлений в Україні і зареєстрований в державному реєстрі, то успадкування буде проводитися за законами України.

Друге питання, яке також вимагає відповіді - чи дійсно складене спадкодавцем заповіт. Як вже зазначалося, різні країни мають різний підхід до питання успадкування. Норми, за якими визначається дієздатність упорядника заповіту, теж різняться. За законами однієї країни людина може мати повне право як скласти, так і скасувати заповіт. За законами іншого - він обмежений в такому праві. Або, наприклад, одна держава встановлює одну форму для заповіту, а інше - зовсім іншу. І якщо спадкодавець не розібрався в цьому вчасно, то його заповіт може бути визнано недійсним. Знову ж таки, в кожній конкретній ситуації рішення суду може бути різним - адже в дію вступають такі тонкощі, як право громадянства, місця складання заповіту, місце розташування спадщини і так далі. Для того, щоб надати суду всі необхідні дані, потрібна допомога юриста - він підкаже, яка інформація має важливе значення, а яка - ніяк не впливає на хід справи.

Нарешті, третє питання, на який необхідно отримати відповідь - за законами якої країни потрібно буде сплатити податки зі спадщини. У деяких випадках спадкоємець буде платити податок тільки в своїй державі, в деяких - в країні розташування спадщини, в інших - податки доведеться заплатити двічі, в обох країнах. Очевидно, що нікому не хочеться переплачувати. Щоб цього не сталося, потрібно отримати детальну консультацію юриста.